Keine exakte Übersetzung gefunden für انسان عاقل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch انسان عاقل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'homo sapiens a persevere 100 millenaires.
    نجا الإنسان العاقل .منذ 100 ألفية مضت
  • Nous ne sommes plus que quelques-uns depuis la suprématie de l'homo sapiens.
    لقد تبقى القليلُ منا حالياً منذُ أن أحتل الأنسان العاقل زمام الأمور حسناً
  • Le changement climatique une baisse du taux de natalité, de la maladie et l'apparition de l'homo sapiens dans son vaste territoire ont été parmi les causes.
    أدى تغير المناخ في ذلك الوقت .إلى إنخفاض معدل المواليد و زيادة الأمرض و بعد فترة من الزمن بدأ ظهور .الإنسان العاقل على أراضيها الشائعـــة
  • Bien que ce concept dépende habituellement des circonstances de l'espèce, il désigne habituellement des conditions contractuelles “que, d'un côté, aucune personne dotée de raison et en pleine possession de ses facultés n'imposerait, et, d'un autre côté, aucune personne juste et honnête n'accepterait” et qui sont caractérisées par “une absence de choix authentique de la part de l'une des parties et par des conditions léonines en faveur de l'autre.” Comme le concept de droit civil de contrat d'adhésion, cette doctrine a été appliquée pour empêcher les parties se trouvant dans une position de négociation dominante de se livrer à des “pratiques commerciales abusives”.
    ومع أن هذا المفهوم يعتمد عادة على تقرير الظروف المعيّنة المحيط بالقضية، فإنه يشير عموما إلى شروط العقد "التي لا يضعها أي إنسان عاقل، وغير خاضع لتوهّم، من ناحية، والتي لا يقبلها أي إنسان منصف وأمين، من ناحية أخرى"، والتي تتميز "بعدم وجود خيار مجدٍ من جانب أحد الأطراف ومع كون أحكام العقد مؤاتية على نحو غير معقول للطرف الآخر". وعلى نحو مماثل لمعالجة مفهوم "عقد الإذعان" في القانون المدني، طُبّق هذا المذهب لمنع حدوث حالات اللجوء إلى "الممارسات التجارية المعوجّة" من جانب أطراف لديهم تفوّق في القوة على المساومة.